Las primeras críticas de no Cowboy Bebop son divididas

Durante esta semana comenzaron a circular las primeras reacciones de los críticos sobre la nueva serie de Cowboy Bebop realizada por Netflix.

Pese a que estos comentarios no son tan detallados como las reseñas que deberían llegar durante los próximos días, en general pintan un panorama donde no existiría un consenso definitivo sobre la serie. Después de todo, mientras hay quienes claman que podría ser toda una decepción para los fanáticos del anime, por otra parte también hay críticos que sostienen que sería una apuesta acertada.

La versión live-action de Cowboy Bebop fue comandada por André Nemec como showrunner y puedes revisar las primeras reacciones sin spoilers sobre su premisa a continuación.

Rafael Motamayor de Collider: “Ok, ahora puedo realmente decir que no disfruté Cowboy Bebop. Comete el error de ser una adaptación mayoritariamente literal que obviamente palidece en comparación con el anime, pero peor aún, simplemente se ve muy barata. La edición, las imágenes, la mayor parte de la actuación está fuera de lugar“.

Ok NOW I can actually day that I did not enjoy #CowboyBebop. It makes the mistake of being a mostly verbatim adaptation, which obviously pales in comparison to the anime, but worse yet, it simply looks so cheap. The editing, the visuals, most of the acting is just off.

— Rafael Motamayor (@RafaelMotamayor) November 12, 2021

Aaron Neuwirth de We Live Entertainment: “Casi termino la primera temporada de Cowboy Bebop de Netflix. Es divertida. Solo algunos han podido demostrar que saben hacer un anime en live-action y esta no es una película de Wachowski. Dicho eso, el trío principal es un buen casting, algunas ideas mezcladas funcionan mejor que otras, la música es buena”.

Nearly finished with S1 of Netflix’s #CowboyBebop. It’s fun. Only so many have proven to know how to do live-action anime, and this is no Wachowski movie. That said, the core trio is great casting, some remixed ideas work more than others, and the music rules. Review Monday. pic.twitter.com/nbvvoeB2If

— Aaron Neuwirth (@AaronsPS4) November 12, 2021

David Ehrlich de IndieWire: “He sido un súper fan de Cowboy Bebop desde el día en que encontré el primer DVD en la parte trasera de un Sam Goody en 1998, así que me ofrecí como voluntario para reseñar la adaptación live-action de Netflix para IndieWire. … Eso fue un grave error”.

“(…)es extremadamente decepcionante, pero el elenco es sólido, ¡y el anime siempre existirá!”, agregó Ehrlich en un tweet posterior.

i've been a Cowboy Bebop super-fan since the day i found the first DVD in the back of a Sam Goody in 1998, so i volunteered to review Netflix's live-action adaptation for IndieWire. …that was a grave mistake. (reviews drop monday, save yourselves)

— david ehrlich (@davidehrlich) November 12, 2021

Danielle Ryan de /Film: “El live-action de Cowboy Bebop no está tratando de reemplazar la serie de anime, pero es como un cover de artistas que aman la canción original. Hay algunos giros importantes (¡posiblemente polarizadores!) Pero el elenco, la banda sonora y la narración lo convierten en una entrada digna al canon”.

https://twitter.com/danirat/status/1459220634051952645?s=20

Alessandro Fillari de CNET: “El embargo de redes sociales de Cowboy Bebop de Netflix terminó y finalmente puedo decir que realmente me gustó la primera temporada. Tendré más que decir el 15 de noviembre cuando suba mi reseña completa, pero los fanáticos del anime deberían estar tranquilos. ¡Es sólida!”

The social embargo for Netflix's #CowboyBebop is up, and I can finally say that I really dug the first season. I'll have more to say on Nov 15 when my full review goes up, but fans of the anime should rest easy. It's solid!

— alessandro fillari (@afillari) November 12, 2021

Eric Francisco de Inverse: “Cowboy Bebop de Netflix lamentablemente no tiene “jam”. No es malo porque le falta el respeto al anime o lo que sea (es muy reverente), simplemente serpentea durante la mayor parte de su duración artificialmente prolongada antes de tropezar torpemente al final. ¡El reparto es fantástico! Simplemente están desperdiciados con una dirección insatisfactoria”.

Netflix's Cowboy Bebop sadly doesn't "jam." It's not bad because it disrespects the anime or whatever (it's very reverent), it just meanders for most of its artificially prolonged length before fumbling at the end. The cast is terrific! They're just wasted in subpar direction. pic.twitter.com/dwNKQP9Noj

— Eric Francisco (@EricFrancisco24) November 12, 2021

Casey Mendoza de Newsy: “En sus mejores momentos, Cowboy Bebop de Netflix es estilísticamente hermosa, enérgica y fiel a la serie original, sin dejar de agregar más a la historia y los personajes. Pero en sus peores momentos es una parodia de sí misma”.

At it's best, Netflix's #CowboyBebop is stylistically beautifully, energetic and faithful to the original series, while still adding more to the story and characters. But at it's worst, it's a parody of itself. pic.twitter.com/NGCbJ5Pnpn

— Casey Mendoza (@CaseyMdoza) November 12, 2021

Brent Hankins de Spoiler TV: “He visto aproximadamente la mitad del live-action de Cowboy Bebop. El elenco es excelente y es elegante como el infierno, pero lucha con el tono y gran parte de la acción es decepcionante, con una edición y una coreografía al azar”.

I’ve seen about half of the live-action COWBOY BEBOP. Cast is superb and it’s stylish as hell, but it struggles with tone and much of the action is underwhelming, with haphazard editing and choreography. More thoughts in my review next week. #CowboyBebop

— Brent Hankins (@mistermainevent) November 12, 2021

Amanda Taylor: “Después del screener de Cowboy Bebop de Netflix solo tengo que decir que es el ‘renacimiento de lo genial’. (Cowboy Bebop de Netflix) es un verdadero homenaje a los fanáticos, brindando una representación fiel de los peces gordos favoritos de todos”.

After screening @netflix's Cowboy Bebop, I just have to say it's the 'Rebirth of the cool!" @bebopnetflix is a true homage to fans, giving a faithful depiction of everyone's favorite big shots. Premiering Nov 19th: See ya soon space cowboys! #CowboyBebop pic.twitter.com/zwq9vGna8T

— Amanda Taylor (@geeklyamanda) November 11, 2021

Iain McNally de Goggler: “Creo que odio la nueva Cowboy Bebop. Para aclarar, hemos visto todos los episodios de la nueva versión live-action de Cowboy Bebop(…) Hace mucho bien, pero algunas adiciones simplemente no funcionaron para mí en lo absoluto”.

To clarify, we’ve seen all episodes of the new live action #CowboyBebop, full review coming on @GogglerMY on Monday. It gets a lot right, but some additions just didn’t work for me AT ALL. https://t.co/2gTUUX3FqY

— McNastyprime (@McNastyPrime) November 12, 2021

La serie live-action de Cowboy Bebop es protagonizada por John Cho como Spike Spiegel, Daniella Pineda como Faye Valentine y Mustafa Shakmi como Jet Black. Y su estreno está fijado para este 19 de noviembre en Netflix