Steven Spielberg desearía no haber editado las armas de ‘E.T’

E.T.: El Extraterrestre fue una obra maestra cinematográfica que consiguió superar a La Guerra de las Galaxias y fue muy aclamada por los fans y la crítica. Pero no todas las películas son consideradas perfectas por su director, y Steven Spielberg compartió recientemente lo que podría haber hecho de forma diferente con esta película tan elogiada.

Spielberg participó en una clase magistral en la Cumbre Time 100, según Variety, y compartió lo que pensaba que podría haber hecho de forma diferente cuando trabajó en esta película de 1982. Spielberg reveló que desearía no haber editado el uso de armas de fuego durante el estreno de la película con motivo del 20 aniversario, alegando que E.T. era un “producto de su época” y que ninguna película debería “revisarse” para un público moderno.

“Fue un error. Nunca debería haberlo hecho. E.T.’ es un producto de su época. Ninguna película debería revisarse en función de las lentes que tenemos ahora, ya sea voluntariamente o porque nos obligan a mirar a través de ellas”.

Recapitulando, se hicieron ediciones cuando se reestrenó la película en 2002. No sólo se eliminaron las armas, sino que también se hicieron ligeras modificaciones en la apariencia de E.T. y en la secuencia de las motos voladoras, por nombrar sólo algunas. El sitio web Movie-censorship.com consiguió hacer una lista de todas las ediciones que se hicieron para el reestreno de 2002 y las comparó con la versión de 1982.

En 2011, Spielberg habló sobre los cambios en un evento de Los Angeles Times, afirmando que E.T. se modificó debido a las “preocupaciones cohibidas” que la película podría recibir una vez reestrenada, señalando el hecho de que los padres presentaron quejas cuando E.T. se estrenó por primera vez en los años 80.

“Algunas de las críticas que recibió ET por parte de grupos de padres cuando se estrenó por primera vez en el 82 me resultaron excesivamente sensibles”.

Spielberg aconsejó a los aspirantes a directores que “nunca se metan con los archivos” de sus propias obras, ya que el producto final es indicativo de la época en que se hacen. Spielberg cree que las películas cuentan una historia y encapsulan las historias que se contaban en ese momento concreto. Por eso, cuando decidió editar las pistolas con walkie-talkies, cree que derrota el propósito de la historia original que se contaba.

“‘E.T.’ era una película en la que yo era sensible al hecho de que los agentes federales se acercaban a los niños con armas de fuego expuestas y se me ocurrió cambiar las pistolas por walkie-talkies… Pasaron los años y cambié de opinión. Nunca debí meterme con los archivos de mi propia obra, y no recomiendo a nadie que lo haga. Todas nuestras películas son una especie de señal de dónde estábamos cuando las hicimos, cómo era el mundo y qué recibía el mundo cuando publicamos esas historias. Así que lamento mucho que eso haya salido a la luz”.

A día de hoy, E.T. El Extraterrestre sigue siendo muy elogiada y recibió una calificación de “fresca” certificada en Rotten Tomatoes, con una puntuación media de los críticos del 99 por ciento. La película también consiguió recaudar más de 792 millones de dólares en taquilla y fue seleccionada para ser archivada en el Registro Cinematográfico Nacional de Estados Unidos.