¿Qué significa el título de “Godzilla menos uno”?

Godzilla Menos Uno, dirigida por Takashi Yamazaki, llegó a los cines el 1 de diciembre y, dado que se trata de un título y una historia un tanto inusuales, queríamos aclarar cualquier confusión que pudiera haber asociada a un nombre que técnicamente también es una ecuación matemática. No se nos dijo que hubiera matemáticas en la ominosa historia de la monstruosidad escamosa que aterroriza a la pobre gente de Japón. Por eso vamos al cine, para alejarnos de las matemáticas todo lo posible. Como estamos contigo en que entiendas esto, te cubrimos las espaldas en cuanto a la historia detrás del título que tiene a algunos preguntándose “¿quién es el “menos uno” de Godzilla?”. Bueno, en realidad hay una explicación bastante sencilla para eso.

‘Godzilla menos uno’ se refiere a un periodo concreto de la historia de Japón

A finales de la década de 1940, después de que Estados Unidos lanzara las bombas atómicas desarrolladas por J. Robert Oppenheimer, Fat Man y Little Boy, sobre Hiroshima y Nagasaki, el País del Sol Naciente estaba obviamente en ruinas. Cerca de 100.000 civiles inocentes murieron en lo que sigue siendo el único uso de armas nucleares contra seres humanos en la historia de la humanidad. Las bombas que pusieron fin a la guerra también dejaron al país insular con montañas de residuos nucleares en el suelo y radiación en toda la atmósfera. Se encontraban en su punto más débil y vulnerable, teniendo que reconstruir por completo una sociedad partiendo de cero o, literalmente, de cero.

Sencillamente, el título de Godzilla Menos Uno es otra forma de expresar la incredulidad de que las cosas no pudieran ir peor. Como si la muerte y la destrucción que causaron las bombas atómicas no fueran ya suficientemente devastadoras, la única forma de que la situación de entonces pudiera empeorar era el increíble monstruo que había despertado posteriormente. Para profundizar en este punto, Godzilla Menos Uno se sitúa sólo unos días después de que el trágico suceso golpeara Japón.

Godzilla menos uno” es como el problema matemático más sencillo de la historia.

Ya hemos visto que Japón se encontraba en su punto más bajo como país tras el terrible suceso. Así que piensa en Godzilla como la cosa singular que siguió en esta ecuación. Toma esa cosa singular y horrible y piensa en el “1” que se resta como su ataque. Godzilla menos uno quiere representar el efecto de su ataque a Japón. El país ya estaba a cero y en las fases iniciales de una reconstrucción completa, y la ecuación del título de Godzilla – 1 es una forma numérica de representar que el país no podía hundirse más. En los últimos años ha habido muchas adaptaciones del legendario monstruo que han retratado a la criatura anfibia como una especie de antihéroe, luchando a regañadientes en nombre de los seres humanos contra monstruos aún peores en películas como Kong: Skull Island, Godzilla: King of the Monsters y Godzilla contra Kong. Esta versión de Godzilla nos recuerda el sentido de la historia original al presentar a una bestia despiadada y destructiva sin ningún respeto por la vida humana o la civilización. A esta deprimente ecuación se añade el hecho de que el monstruo ha sido potenciado por la radiación de las bombas nucleares que arrasaron dos grandes ciudades.

Yamazaki devuelve a Godzilla a sus raíces y rinde homenaje a las imágenes más viscerales del canon que muestran a miles de ciudadanos japoneses (que lo llaman “Gojira”) huyendo. Utiliza imágenes de gente corriendo, frenética por escapar de la devastadora destrucción del bruto de 300 pies de altura con brazos cortos, una armadura de espina dorsal escamosa y un rayo de calor atómico para respirar mientras pisotea Tokio y otras grandes ciudades, sembrando aún más destrucción en un país ya devastado. De ahí lo de “Godzilla menos uno”. Así que el título, aunque un poco desconcertante, es en realidad una simple ecuación utilizada en el folclore japonés y un recordatorio de la peor época de la historia del país.

Godzilla menos uno está actualmente en los cines de todo el mundo.