Películas
El remake de ‘La sirenita’ ha modificado la letra de dos canciones
Durante esta semana fue dado a conocer que la nueva película live-action basada en La Sirenita contará con varias canciones nuevas realizadas con música del compositor de la película animada Alan Menken y letras a cargo del creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda.
Entre esas canciones será titulada como ‘For the First Time’, “una nueva pieza para que Ariel cante mientras recorre el reino de la superficie con Eric”. Una situación que no ocurre durante la clásica película animada.
Pero ese no será el único nuevo cambio. El propio Menken, en conversación con Vanity Fair, reveló que se hicieron modificaciones a dos canciones de la película animada para modernizar sus mensajes.
En primer lugar, la canción “Pobres Almas en Desgracia”, que es cantada por la villana Ursula, tuvo modificaciones en la letra “que podrían hacer que las jóvenes de alguna manera sientan que no deberían hablar fuera de lugar”,
En la canción original, Ursual busca convencer a Ariel para renunciar a su voz, y en un momento dice frases como: “Allá arriba es preferido que las damas no conversen a no ser que no te quieras divertir”.
La otra canción con cambios es “Bésala”, cantada por el cangrejo Sebastián, ya que el equipo del remake se preocupó por letras como “no hay que preguntarle, no hay que decir, no hay nada que decir, bésala”.
“La gente se ha vuelto muy sensible a la idea de que [el Príncipe Eric], de alguna manera, se imponga a [Ariel]”, explicó el compositor.
La Sirenita llegará al cine el 26 de mayo.
- Netflixhace 3 semanas
Los anarquistas de Zack Snyder están listos para la guerra en los nuevos carteles de ‘Rebel Moon – Segunda parte: The Scargiver’
- Tráilershace 2 semanas
‘Thelma the Unicorn’ emprende una brillante aventura de autodescubrimiento en el primer tráiler
- Películashace 3 semanas
David Harbour se une al nuevo thriller escrito por Sylvester Stallone ‘Levon’s Trade’
- Películashace 2 semanas
Gareth Edwards de ‘Jurassic World 4’ considera a Jonathan Bailey de Bridgerton como protagonista
- Películashace 2 semanas
Keanu Reeves se ha unido a Sonic The Hedgehog 3, y me encanta el papel que interpretará
- Amazon Prime Videohace 3 semanas
La serie de televisión ‘Fallout’ recibe una nueva y más cercana fecha de estreno en Prime Video
- DChace 3 semanas
Zack Snyder explica cuál habría sido su historia de ‘Wonder Woman: 1854’
- Películashace 3 semanas
El director de ‘El Planeta De Los Simios: Nuevo Reino’ sabe cuál es el spin-off que la gente quiere