¿Cuántos años tiene Charles Martinet y durante cuánto tiempo puso la voz a Mario?

Charles Martinet, la voz de la infancia de todos, abandona su papel de Mario. Puede que no sea el actor mejor pagado del mundo, pero es casi seguro que cualquiera reconocería su voz si la escuchara; es una de las más icónicas de los videojuegos y está muy arraigada en la cabeza de todos los menores de 40 años; incluso ahora puedo oírle decir “Let’s-a-go”.

Será extraño escuchar a otra persona prestando su voz al personaje, después de todo, Charles Martinet ha estado ahí desde el principio. ¿Qué sabemos de Charles Martinet? ¿Y cuánto tiempo lleva exactamente asociado a la mascota de Nintendo?

via Nintendo

No podemos esperar que el legendario actor de doblaje siga siendo Mario para siempre. Tiene 67 años y cumplirá 68 dentro de poco menos de un mes, así que quizá esté queriendo empezar a dar cuerda a su carrera. Aunque no se sabe si se retirará del todo, su trabajo en proyectos de Mario constituye la mayor parte de su carrera, con algunos otros papeles memorables como el de Paarthurnax en The Elder Scrolls V: Skyrim.

Aunque el primer juego oficial de Mario en el que la mayoría de la gente recuerda a Martinet poniendo voz al personaje fue Super Mario 64 en 1996, en realidad ya había interpretado al personaje cinco años antes en el videojuego educativo para MS DOS conocido como Mario Teaches Typing. El juego utilizaba personajes con licencia de Nintendo, pero en realidad no había sido creado por Nintendo.

Mario enseña mecanografía salió a la venta en 1991 y, desde entonces, Martinet ha puesto voz al protagonista en casi todos los videojuegos de Mario. También ha interpretado a muchos otros personajes emblemáticos, como Luigi, Wario y Waluigi. En total, ha participado en 150 juegos de Nintendo hasta el próximo Super Mario Bros. Wonder. Aunque algunos fans especulaban con que Martinet ya había sido sustituido debido a que las voces sonaban un poco diferentes en el tráiler.

Lleva 32 años doblando a Mario, uno de los papeles de actor de doblaje que más tiempo ha mantenido un hombre hasta la fecha. El hombre empezó a poner voz a Mario cuando tenía unos 35 años, es decir, casi la mitad de su vida interpretando al fontanero italiano.

Aunque Martinet siempre ha puesto voz al personaje en los juegos, a menudo se le pasa por alto en otras adaptaciones. Una serie de televisión animada que se emitió por primera vez en 1989 fue un ejemplo anterior de cómo se ponía voz a Mario. Lo interpretó Lou Albano, que dio al fontanero un acento italiano neoyorquino. Así que, técnicamente, Martinet no fue el primero en interpretar al personaje.

via Nintendo

Eso sólo hablando de los actores americanos, ya en 1986 hubo una película de animación llamada Super Mario Bros: La gran misión para rescatar a la princesa Peach que sólo se estrenó en Japón, así que seguro que ha habido unos cuantos Marios antes del de Martinet.

La película de Super Mario Bros. que se estrenó a principios de este año también utilizó a otro actor de doblaje, y al principio fue criticada por los fans por la decisión de elegir a Chris Pratt (que también utilizó un acento italiano neoyorquino). Sin embargo, Martinet pudo llegar a interpretar dos cameos en la película, uno de ellos como padre de Mario, y tiene sentido porque, en cierto modo, ha dado vida al personaje para muchos en los últimos 32 años.