Alan Tudyk culpa de sus errores de doblaje en “Harley Quinn” a “Peacemaker”

Al parecer, ver demasiado Peacemaker puede obstaculizar tu capacidad de actuar, según el actor de voz de Harley Quinn, Alan Tudyk.

La estrella de Resident Alien, que también da voz al malo de Batman -y aspirante a actor- Clayface en el spin-off animado, afirma que no podía quitarse de la cabeza a cierto personaje cuando estuvo por última vez en la cabina de grabación.

Tuve una grabación para @dcharleyquinn en la que Joker tenía una línea con la palabra “águila”. Tuve que hacerlo una y otra vez porque no paraba de decir “Eagley” @DCpeacemaker “¡el águila ha aterrizado!”

https://twitter.com/AlanTudyk/status/1492934515102154756?s=20&t=XNOUXzLewEMzCHCGRebBWg

Eagley, el águila mascota de Peacemaker, es uno de los favoritos de los fans de Peacemaker y, al parecer, lo suficientemente memorable como para que Tudyk, uno de los actores de voz en off más experimentados de Hollywood, se equivoque en sus líneas.

Puede que Tudyk tuviera en mente a Eagley debido a sus propios vínculos con la serie. Si te preocupa no haberle visto, estate tranquilo, Tudyk ni siquiera tuvo un cameo de los de “parpadea y te lo pierdes”. Según un tuit del coprotagonista de Peacemaker, Steve Agee, confirmado más tarde por el propio Tudyk, éste actuó como “sustituto temporal” de John Cena en un ensayo del icónico número de baile inicial de la serie.

https://twitter.com/AlanTudyk/status/1481817267537170433?s=20&t=ni0rUbjwU2QWavBWQwBsdg

Aunque en un principio pueda parecer extraño, tiene sentido ya que Charissa Barton, la coreógrafa de Peacemaker, es la esposa de Tudyk. Agee publicó unas cuantas fotos más de Tudyk ayudando a su esposa con su habilidad para “sustituirla”.

https://twitter.com/steveagee/status/1481821791844593665?s=20&t=9lYmB52sHpK6PFT69H8Q-g

Tudyk no dio ninguna información sobre el personaje para el que estaba grabando los diálogos, pero es seguro asumir que volverá para la tercera temporada de Harley Quinn. Las dos primeras temporadas, así como las tres temporadas de Doom Patrol y todas las de Peacemaker están actualmente disponibles en streaming en HBO Max.