¿Qué puede enseñar ‘Los anillos del poder’ a WB sobre las nuevas películas de ‘LOTR’?

Parece que todo el mundo tiene la fiebre de El Señor de los Anillos, ya que las últimas noticias anuncian que Warner Bros. va a hacer aún más películas ambientadas en el mundo fantástico de Tolkien. Para muchos, esto es una alegría absoluta, pero también hay quienes, una vez más, temen que la obra de Tolkien sea masacrada, como creen que ocurrió con la serie de Amazon Los anillos del poder. ¿Qué puede aprender Warner Bros. de la última adaptación a medida que avanza?

Dado que el acuerdo alcanzado prevé que las películas se realicen a través de la productora de Warner Bros., New Line Cinema, ya sabemos que tienen una gran experiencia en la realización de películas de El Señor de los Anillos. New Line Cinema produjo la trilogía original entre 2001 y 2003, aclamada como la mayor epopeya fantástica jamás rodada. La última película, El retorno del rey, ganó 10 premios de la Academia, incluido el de mejor película.

La productora también ha tenido sus fallos en este departamento, ya que la siguiente trilogía de El Hobbit no obtuvo ni de lejos el mismo reconocimiento. Los fans más acérrimos se burlan de ella por el uso excesivo de CGI en comparación con los efectos prácticos utilizados en la primera trilogía, así como por añadir historias y personajes que nunca estuvieron en los libros. Cuando se trata de la obra de Tolkien, hay que alejarse del material original por cuenta y riesgo propios.

Esta es la lección que Amazon está aprendiendo con su propia serie de El Señor de los Anillos, Los Anillos del Poder. Al principio, el hecho de que el gigante del streaming sólo tuviera los derechos de los libros de El Señor de los Anillos y El Hobbit, así como de sus apéndices, planteó la siguiente pregunta: ¿cómo vas a escribir sobre la segunda era de la Tierra Media sin los derechos de El Silmarillion, Cuentos Inconclusos o La Historia de la Tierra Media?

En una entrevista con Vanity Fair, los showrunners J.D. Payne y Patrick McKay dijeron,

“Hay una versión de todo lo que necesitamos para la Segunda Era en los libros de los que tenemos los derechos. Siempre y cuando nos ciñamos a esas líneas y no contradigamos de forma flagrante algo de lo que no tenemos los derechos, hay mucho margen y espacio para dramatizar y contar algunas de las mejores historias que (Tolkien) jamás se le ocurrieron”.

Esta dramatización, sin embargo, no gustó mucho a los fans más acérrimos de Tolkien, ya que se desviaba completamente del material original. El uso de Galadriel como personaje principal, aunque se puede entender el razonamiento que hay detrás, contradecía mucho de lo que sabemos de ella por los libros, lo que llevó a muchos a afirmar que estaba completamente irreconocible. Las líneas temporales y el contexto también se alteraron drásticamente, dejando a muchos aficionados a la Tierra Media de Tolkien un poco desconcertados sobre lo que realmente estaban viendo.

Es demasiado pronto para decir si la serie de Amazon ha fracasado, aunque la respuesta mixta a su primera temporada no fue precisamente alentadora, sobre todo si se tiene en cuenta el precio de la serie. Aunque sus cifras de audiencia fueron impresionantes, y obtuvieron una puntuación bastante decente en Rotten Tomatoes, parecía haber bastante consenso entre los críticos y los fans por igual en que era deficiente en muchos aspectos. Si Warner Bros. quiere contar más historias de la Tierra Media, debería asegurarse de contarlas tal y como las escribió Tolkien, ya que parece que, a menos que la tinta haya salido de su pluma, no cuentan.

Por el momento, sabemos que Warner Bros. ha llegado a un acuerdo con la empresa sueca de videojuegos Embracer Group, que posee los derechos de las películas, los videojuegos, los juegos de mesa, los artículos de merchandising, los parques temáticos y las producciones teatrales, así como los “derechos correspondientes” a muchas de las obras literarias de Tolkien, como El Silmarillion y Los cuentos inconclusos de Numenor y la Tierra Media. Con todo esto a su disposición, es de esperar que puedan mantener el rumbo.

Dicho esto, sin duda hay aspectos de la serie de Amazon que funcionaron bien y esperamos ver más de ellos en futuras adaptaciones. Aunque este se convirtió en uno de los puntos más controvertidos de toda la serie, esperamos que se siga fomentando la diversidad en el casting. A pesar de lo que los fanáticos puedan quejarse, el color de la piel de una criatura mítica (o humana) que se encuentra en una tierra de fantasía realmente no influye en la historia o en cómo se está contando, y antes de que empieces, no, a Tolkien no le habría importado.

Otra cosa que muchos fans disfrutaron de la serie fue una visión más matizada de las distintas razas de la Tierra Media. La visión de la política de los elfos y los enanos gustó mucho a los fans, e incluso una mirada más cercana a los orcos fue bien recibida. Nos ha permitido profundizar y matizar en los personajes, lo que ha creado algunas dinámicas interesantes, como la de Elrond y Durin IV, cuya sana amistad ha sido adorada por los fans.

Algo de lo que nadie puede quejarse es de los efectos visuales, impresionantes en casi todos los casos. La trilogía de Peter Jackson ya era hermosa, pero gracias a los avances de la tecnología CGI y a la vuelta a los efectos prácticos que se perdieron en El Hobbit, se ofrecieron algunas escenas realmente gloriosas, desde la visión de los Dos Árboles de Valinor hasta la erupción del Monte del Destino, uno de los momentos visualmente más impactantes de toda la serie.

Por el momento, hay muchas cosas que no sabemos sobre las próximas películas. Sabemos que se ha consultado a Jackson, aunque no parece que vaya a volver a dirigirlas. El director, junto con sus colaboradores en El Señor de los Anillos, Fran Walsh y Philippa Boyens, declaró a Variety que Warner Bros. y Embracer Group “nos han mantenido informados en todo momento” y añadió: “Estamos deseando seguir hablando con ellos para conocer su visión de la franquicia de cara al futuro”.

Esperamos que manteniendo al aclamado director involucrado de alguna manera, aunque sólo sea como consultor, sean capaces de recuperar la magia de la trilogía original que llevó la Tierra Media a una generación completamente nueva. Warner Bros. se encuentra en una buena posición, ya que dispone de una gran cantidad de material adaptado, lo que le permite seleccionar lo que funciona y lo que no. Así que ya no hay excusa, ¿verdad?