Vincent D’Onofrio aborda el error de ‘Echo’ que se pasa por alto fácilmente y que hace un agujero en el canon del MCU

Para muchos fans de Marvel, lo más importante de Eco no era su contenido, sino su contexto, ya que la llegada de la serie de Disney Plus también supuso la esperada confirmación de que la Saga de los Defensores es 100% canon del MCU.

Sí, después de que durante años circularan teorías de que el Daredevil de Charlie Cox en Spider-Man y She-Hulk podría haber sido simplemente una especie de variante idéntica al personaje de Netflix, Eco confirmó que Daredevil -y, por extensión, sus series hermanas- forman parte de la Línea de Tiempo Sagrada. Esto se logró sutilmente a través de flashbacks a los orígenes del Kingpin de Vincent D’Onofrio. Descubrimos que mató a su padre cuando sólo tenía 11 años, lo cual es noticia vieja para los que hayan visto la primera temporada de DD.

Sólo hay un pequeño problema, sin embargo, que sólo los más ávidos fans de Daredevil habrían detectado. En Echo, Wilson Fisk le hace un extraño regalo a su sobrina adoptiva Maya López: el martillo que usó para matar a su padre, ya fallecido. ¿El único problema? El martillo en cuestión era un martillo de bola, mientras que la herramienta/arma asesina en DD era un martillo de garra.

A pesar del hecho de que es un aclamado actor nominado a los Emmy y no un miembro de la comunidad r/MarvelStudios Reddit, Vincent D’Onofrio fue preguntado por sus pensamientos sobre esta discrepancia mientras hablaba con The Hollywood Reporter. Para la estrella de Ojo de Halcón, errores menores de continuidad como éste no hacen ni rompen el canon, ya que lo más importante es el espíritu creativo y el tono.

“Llevo cuarenta y tantos años actuando, así que estoy acostumbrado a trabajar con muchos tipos diferentes de creativos. Los mejores tienen una visión única de las cosas, así que nunca me sorprende que las cosas cambien un poco de un proyecto a otro. Simplemente no es así. Lo más que podemos hacer es ser muy inteligentes cuando se trata del canon de estos personajes, Daredevil y Kingpin. Tenemos que estar a la altura en lo que se refiere al tono adecuado, y tenemos que darles lo que buscan cuando se trata de este tipo de narración.”

Enhorabuena a D’Onofrio, es una respuesta elocuente a una pregunta que estaría mejor dirigida a los showrunners de Echo o quizás incluso al departamento de atrezzo. Nadie le habría culpado si hubiera tomado prestada la clásica respuesta de Lucy Lawless a una pregunta de un fan de Los Simpson: “Lo hizo un mago”.

Pero si quieres ponerte friki, es posible soñar con una posible explicación para esta curiosa alteración de la línea temporal. No olvidemos que la temporada 2 de Loki terminó con Loki reiniciando el multiverso, lo que esencialmente le da a Marvel una tarjeta de “salir libre de la cárcel” para cualquier error de continuidad para el resto de la Saga del Multiverso. Quizá Lucy Lawless se equivocó y no lo hizo un mago. Quizá lo hizo un Loki.

Básicamente, mantente atento a otras pistas sobre chanchullos que alteren el canon en Daredevil: Born Again. El martillo podría ser sólo el principio…