Los títulos de los episodios de ‘Percy Jackson and the Olympians’ se mantienen fieles al libro

Aunque sabíamos que Percy Jackson and the Olympians tenía un reparto adecuado a la edad y que el propio autor de la novela, Rick Riordan, trabajaba entre bastidores como productor ejecutivo, los fans no esperaban que los títulos de los episodios siguieran fielmente los capítulos de la novela. Aunque ocho capítulos del libro -para los ocho episodios de la serie- es todo lo que recibimos de un total de 22 capítulos del primer libro en el que se basa la primera temporada, es sin duda bueno ver que la serie se mantiene fiel a la aclamada obra de Riordan de una manera tan dedicada.

La cuenta de Instagram de Percy Jackson and the Olympians ha desvelado los títulos de los episodios en un post de gráficos animados, revelando que el primer episodio tiene el mismo título que el primer capítulo de El ladrón del rayo: “Vaporizo accidentalmente a mi profesor de preálgebra”. El siguiente episodio salta cinco capítulos para titularse “Me convierto en el Señor Supremo del Baño”, que es el sexto capítulo del libro. Los episodios siguientes tienen pequeños saltos similares hasta el episodio final, que comparte título con el capítulo final del libro: “La profecía se hace realidad”. Los saltos entre capítulos, sin embargo, no indican una adherencia estricta a la línea temporal y puede haber contenido en los episodios que proceda de la narrativa de otros capítulos.

View this post on Instagram

A post shared by Percy Jackson (@percyseries)

A diferencia de las películas, que se tomaron una libertad creativa mal recibida, la serie de Disney+ tiene un reparto encabezado por Walker Scobell, de The Adam Project, como Percy, Leah Jeffries, como Annabeth Chase, y Aryan Simhadri, como Grover Underwood, que se acercan más a las edades de los personajes del libro que el reparto de la película. Más allá del reparto adecuado a la edad, la serie también cuenta con un conjunto interesante y diverso. Por ejemplo, el papel de Zeus, interpretado por Sean Bean en las películas, será ahora interpretado por Lance Reddick, de John Wick.

Los ocho episodios de la serie dan tiempo suficiente para incluir aspectos del libro que no tuvieron cabida en los 119 minutos de la primera película. Por ejemplo, Toby Stephens, que interpretará a Poseidón en la serie, aparecerá en dos episodios, lo que dará a los directores más tiempo para desarrollar un vínculo paterno-filial entre Percy y Poseidón. En una mesa redonda en la Comic-Com, a través de The Direct, James Bobbin, productor ejecutivo de la serie, declaró:

“Creo que tenemos la ventaja de que, si tienes ocho… media hora o 40 minutos o lo que sea para contar la historia del libro por capítulos, eso es una ventaja para nosotros. Ya saben, la película: 90 minutos no es mucho tiempo para contar esta historia tan complicada”.