La serie Percy Jackson hizo un gran cambio a la búsqueda de Ares del libro, pero me encanta lo que salió de ella

SPOILERS del episodio 5 de Percy Jackson and the Olympians, titulado “A God Buys Us Cheeseburgers”

Hemos llegado a la segunda mitad de la serie Percy Jackson and the Olympians, y ¡vaya si este episodio ha sido otro de los más destacados! Tras los acontecimientos de la caída de Percy del Arco de la Puerta (que se hizo viral en TikTok), Percy, Grover y Annabeth se están quedando sin tiempo en su búsqueda y ahora huyen de la ley. En medio de su lucha por llegar al Inframundo (bajo Los Ángeles), conocen al Dios de la Guerra, Ares, que les envía a una misión secundaria a cambio de su ayuda.

Como fans de la novela original, El ladrón del rayo, sabía lo que iba a ocurrir en “Un dios nos compra hamburguesas con queso”, sobre todo teniendo en cuenta que el título del episodio es el nombre de uno de los capítulos del libro. Sin embargo, el episodio me sorprendió con un gran cambio en la búsqueda de Ares. Hablemos de la introducción del Dios de la Guerra y de por qué me encantó el nuevo rumbo que tomó el episodio.

El Percy Jackson de esta semana presenta a Ares y una misión secundaria clave

Si eres lector de los libros de Percy Jackson, ya sabrás que la serie de Disney no se adapta palabra por palabra, página por página, pero en muchos aspectos eso se debe a que se basa en su narrativa de maneras muy inteligentes. Teniendo en cuenta que Rick Riordan está detrás de la co-creación de la propia serie después de ser el autor de los libros, confío en que los cambios con respecto a la novela original de grado medio sean productivos. Esto ha vuelto a ocurrir esta semana en lo que respecta a la búsqueda paralela de Ares para el trío de semidioses.

Al igual que en el libro, el trío acaba almorzando en una cafetería con el Dios de la Guerra, lo que supone la entrada de Adam Copeland en el reparto de Percy Jackson. Ares les pide que recuperen su escudo en un parque acuático. Mientras que en el libro los tres emprenden la búsqueda, en la serie Percy y Annabeth van juntos mientras Grover intenta sonsacar información a Ares en la cafetería. Cuando Percy y Annabeth entran en la atracción del Túnel del Amor para conseguir el escudo, la trampa tendida por Hefesto cambia bastante respecto a la versión original. En lugar de que Percy y sus amigos se enfrenten a miles de arañas de metal, Percy y Annabeth se enfrentan a un dilema moral mayor cuando se enfrentan al trono dorado de Hefesto.

La nueva dirección del episodio 5 y por qué me ha encantado

Como se explica en el episodio, el trono de oro de Hefesto se basa en una historia de la mitología griega en la que el dios de los artesanos fabricó el mueble para vengarse de Hera por haberlo rechazado. Según la historia, una vez que ella se sienta en él, ya no puede volver a levantarse. Percy y Annabeth se enfrentan a que alguien tenga que sentarse en el trono para poder acceder al escudo de Ares. Percy decide desinteresadamente asumir la carga y se convierte en oro en el momento en que se sienta en la silla.

Cuando esto ocurre, Annabeth se desespera por liberar a Percy del trono dorado de Hefesto, cuando el propio dios aparece ante ella. Ella le ruega que le deje libre porque, a diferencia de otros semidioses y dioses con los que se ha cruzado, cree que Percy es realmente bueno y no está nublado por el “poder” y la “gloria”. Hefesto se deja convencer por sus gritos y libera a Percy del trono antes de decirle a Annabeth que hablará bien de él a su madre, Atenea.

Tiene sentido por qué la serie hizo el cambio, ya que añadió muchas más apuestas emocionales para el episodio por sí solo que no pesaban tanto en un solo capítulo de El ladrón del rayo. Me ha encantado cómo muestra la heroicidad y el amor mutuo de Percy y Annabeth tan pronto en la serie. Mientras se enfrentan a más batallas a lo largo de la temporada que seguirán siendo más terribles, esta escena añade más corazón a dos de los personajes principales de la serie. Además, sabiendo a dónde van estos dos más adelante en la serie, hay algo impactante en ellos luchando el uno por el otro en el Túnel del Amor. Por no mencionar que Grover tiene su propia misión secundaria.

Tras el episodio 5, sólo quedan tres episodios más de Percy Jackson. Volveré la semana que viene con otro resumen.