Ryan Reynolds y Shawn Levy hablan sobre el chiste que Disney les hizo eliminar sobre ‘Deadpool y Wolverine’

Si hay algo por lo que es conocido el personaje de Marvel Deadpool, es por su boca. Y no te atrevas a dejar que tu mente se vaya por la cuneta con eso, aunque eso es exactamente lo que él querría. Las cosas groseras, impactantes y a veces desconsideradas que Deadpool escupe de su boca a menudo lo meten en problemas. Pero eso es lo que lo ha convertido en un éxito enorme entre el público. A diferencia del impecable Capitán América u otros miembros desinteresados ​​de los Vengadores, Wade Wilson es tan parlanchín como cualquiera, el amante número uno de decir palabrotas y un ingenioso creador de palabras.

Entonces, cuando se reveló que la tercera entrega de la franquicia de Deadpool, Deadpool & Wolverine, sería lanzada por Marvel Studios, que son propiedad de Disney, los fanáticos se preguntaron si Wade tendría la misma libertad de expresión que tenía cuando era propiedad de 20th Century Fox. Durante una entrevista con Collider, el hombre detrás de la máscara de Deadpool, Ryan Reynolds, y el cineasta Shawn Levy conversaron sobre el chiste que los ejecutivos de Disney les pidieron que cortaran y por qué estaban bien en dejarlo pasar y seguir adelante.

La broma no fue decisiva para Ryan Reynolds ni para Disney

Si bien finalmente cooperarían y seguirían los deseos de Disney sobre la broma ahora casi mítica (que nunca contarán ), Reynolds dijo que el estudio puso su confianza en sus manos:

“Había una nota sobre esta línea, y diré esto: me pidieron que la quitara. Ni siquiera me ordenaron que la quitara. Para citar a alguien en una posición de liderazgo muy alta en Disney: ‘Estoy dispuesto a pagar un centavo, estoy dispuesto a pagar una libra. Y si la quitas, me encantará. Si no lo haces, seguiré amándote y apoyándote, a esta película y a todo el trabajo duro que se invirtió en ella’. Así que, venga. En ese punto, dices: ‘¿Quiero seguir con el orgullo? ¿Me importa? ¿Voy a morir en una colina por una broma?’ Mira, la respuesta es, por supuesto, que voy a morir en una colina por una broma, pero luego te recuperas sobrio unas semanas después”.

Levy intervino para decir la verdad del asunto y interrumpió a Reynolds:

“Muchas semanas después. Mi amigo Ryan es un hijo de puta testarudo. Pasaron semanas hasta que el terreno se ablandó y nos vamos a llevar esa broma a la tumba, Frosty”.

Shawn Levy dice que el sustituto del infame chiste es “aún más inteligente”

Si bien no nos quisieron contar cuál era el chiste eliminado, Reynolds y Levy estuvieron dispuestos a decirles a los fanáticos qué comentario ingenioso lo reemplazó, y el último dijo: “Diré que el chiste que se escribió para reemplazar el chiste modificado no solo es tan bueno, sino que tal vez sea incluso más inteligente. Y me pregunto si revelamos algo sobre el espacio donde existía, Ryan”.

Reynolds, siempre humilde estrella de cine, respondió:

“La inteligencia y el mérito del chiste son ciertamente discutibles, pero es el chiste de Pinocho. ¿Sabes? ‘Me metieron a Pinocho en el culo y está mintiendo como un loco’… Eso reemplazó lo que había antes, y no me quita el sueño… Cuando nos piden esa única cosa, y han sido socios a ese nivel, lo cual es raro en este negocio y en gente que deposita su fe y confianza en nosotros no solo para hacer una película de manera responsable y terminar a tiempo y dentro del presupuesto y tener un día y medio para volver a filmar, de lo que ambos estamos súper orgullosos. Para cualquier película que sea extraordinaria, pero particularmente una película de cómics, tienes que tomarte eso en serio y tienes que ser un buen socio. Y queremos ser buenos socios siempre”.

Descubre cómo encaja la línea de Pinocho en Deadpool y Wolverine, ya que la película ya está en los cines.