Las primeras reacciones de ‘Babylon’ son tremendamente polarizantes

El problema de ganar constantemente la aclamación universal, asegurar la gloria de la taquilla y consolidarla con el éxito de la temporada de premios es que la libertad creativa ilimitada a menudo tiene una forma de desviarse hacia la autoindulgencia. Al ver las primeras reacciones a la última película de Damien Chazelle, Babylon, está claro que mucha gente cree que el cineasta se ha dejado llevar por sus excesos.

La fecha de estreno, el 23 de diciembre, indica que el director de Whiplash, La La Land y First Man tiene en sus manos otro posible éxito en los Oscar, pero la oleada de reacciones increíblemente polarizadoras y divisivas que han aparecido en Internet indican que puede no ser tan sencillo.

De hecho, la palabra “cocaína” se menciona tanto que casi resulta preocupante, aunque le recomendamos encarecidamente que no altere su estado de ánimo simplemente para ponerse a tono con una película que se perfila como una de las más polarizantes del año.

#BabylonMovie es una comida de 4 platos que ha sido cocinada con mucha cocaína. Damien Chazelle ha elaborado una carta de amor al cine que recuerda la era del cine mudo al cine sonoro de Hollywood y abre el telón sobre algunos de los locos libertinajes de la época.

#BabylonMovie is a 4 course meal that’s been cooked with a lot of cocaine. Damien Chazelle has crafted a love letter to cinema that looks back on the silent to talkie era of Hollywood and pulls back the curtain on some of the crazy debauchery of the era. pic.twitter.com/7GyIovDcRR

— Steven Weintraub (@colliderfrosty) November 15, 2022

Un proyectil de Margot Robbie drogado vomitando sobre la cara de un anciano tapado con un esmoquin resume bastante bien la energía caótica y el desorden glorioso de BABYLON, verdaderamente la carta de amor más extraña y desenfrenada a Hollywood.

A coked-up Margot Robbie projectile vomiting all over the face of a stuffy old man in a tux pretty much sums up the chaotic energy and glorious messiness of BABYLON, truly the strangest, most debaucherous love letter to Hollywood ever.

— Kevin Polowy (@djkevlar) November 15, 2022

Tengo algunas muy, muy, malas noticias para compartir con ustedes, #Babylon es un desastre ardiente, un desastre tonal, fácilmente la peor película de Damien Chazelle y una de las peores películas de 2022 💀

I have some really — really — bad news to share with you, #Babylon’s a flaming hot mess, a tonal disaster, easily Damien Chazelle’s worst film & one of the worst films of 2022 💀

— Erick 𝕄𝕄𝕋 Weber 🎥 (@ErickWeber) November 15, 2022

Babylon es un desastre ambicioso de una película. Ni siquiera sé por dónde empezar con este, pero el tono está por todas partes. Margot Robbie lo intenta pero el guión le falla. Una carta de amor al cine que me hizo odiar el cine. #BabylonMovie

Babylon is an ambitious mess of a film. I don’t even know where to begin with this one but the tone is all over the place. Margot Robbie tries but the script fails her. A love letter to cinema that made me hate cinema. #BabylonMovie pic.twitter.com/BnKQiOz2Zd

— Scott Menzel @ Telluride Film Festival (@ScottDMenzel) November 15, 2022

Damien Chazelle trae baldes de energía a BABYLON, pero nunca deja de ser palpitante y obvio y, finalmente, poco perspicaz. Todo es prestado, incluso Tobey Maguire robó la película como Alfred Molina. Una película de coca-cola de Scorsese por un director impecablemente limpio.

Damien Chazelle brings buckets of energy to BABYLON, but it’s never not pounding and obvious and, finally, uninsightful. Everything about it is borrowed — even down to Tobey Maguire stealing the film as its Alfred Molina. A Scorsese coke film by a squeaky clean director.

— Joshua Rothkopf (@joshrothkopf) November 15, 2022

Extravagante, decadente y todo junto deliciosamente delicioso. @babylonmovie es un cine fenomenal. Esta es la carta de amor de Damien Chazelle a la realización de películas y la mejor actuación de Margot Robbie hasta la fecha. La puntuación es sobresaliente.

Extravagant, decadent and all together delightfully delicious. @babylonmovie is phenomenal filmmaking . This is Damien Chazelle’s love letter to movie making, and Margot Robbie’s best performance to date. The score is outstanding. pic.twitter.com/86zpBANE8D

— Jazz Tangcay (@jazzt) November 15, 2022

BABYLON: Verdaderamente monstruosa en su insistente insistencia en empujar la cara del espectador en el lodo y afirmar que es algo novedoso o conmovedor; Chazelle podría ser el director con más confianza en Hollywood hoy en día, por supuesto, también tiene algunos de los peores instintos que existen.

BABYLON: Truly monstrous in its thudding insistence on shoving the viewer’s face in the muck and claiming it’s something novel or moving; Chazelle might be the most confident director in Hollywood today, of course he’s also got some of the worst instincts out there.

— Ryan Swen/孫天行/Sun Tien-hsing (@swen_ryan) November 15, 2022

#Babylon se siente como si alguien le leyera a Damien Chazelle la historia de Sodoma y Gomorra y luego dijera: “¡Sujeta mi cerveza!” Viaje de alto octanaje que induce a la cocaína. La primera mitad es genial. Probablemente la nueva película favorita de Internet de todos los tiempos. Margot Robbie y Justin Hurwitz son tus estrellas.

#Babylon feels like if someone read Damien Chazelle the story of Sodom and Gomorrah and then he said, "hold my beer!"
High octane, cocaine-inducing trip. First half is great. Likely the internet's new favorite movie of all-time. Margot Robbie and Justin Hurwitz are your stars. pic.twitter.com/aM3rru1so0

— Clayton Davis (@ByClaytonDavis) November 15, 2022

Para ser justos, la sinopsis oficial de Babylon menciona explícitamente “la decadencia, la depravación y los excesos escandalosos”, así que todo el mundo sabía exactamente en qué se estaba metiendo si consultaba el esbozo de antemano. Dicho esto, ya se han trazado las líneas en la arena, y parece que la historia ambientada en los años 20 va a ser odiada por tanta gente como amada.

Sin embargo, está prácticamente garantizado que recibirá al menos un par de premios técnicos en los Oscar, ya que Chazelle es un verdadero maestro de su oficio, pero está por ver si puede conseguir una recaudación lo suficientemente grande como para justificar el presupuesto de 80 millones de dólares, sobre todo si se trata de una película de tres horas y pico.