El director Thomas Bidegain niega que el comportamiento de Jake Gyllenhaal arruinara su película

El director francés Thomas Bidegain aclara las cosas sobre la salida de Jake Gyllenhaal y Vanessa Kirby de su proyecto “De repente”.

Una entrevista con Bidegain publicada la semana pasada en la revista francesa Technikart acaparó la atención internacional, con el titular “Cuatro días para enterrar una película”. La entrevista sugería que Gyllenhaal y Kirby habían abandonado la película en el último tramo de la preproducción en Islandia, lo que supuso una pérdida de 26 millones de dólares.

Según la historia, Gyllenhaal se zambulló en el océano helado, exigió múltiples reescrituras y ensayó escenas con un burlón “acento a lo Pepe Le Pew”. Aunque Bidegain no quiso referirse a esas afirmaciones concretas, dice a Variety que se separó de Gyllenhaal y Kirby por un conflicto creativo, más que por un comportamiento poco profesional por parte de Gyllenhaal. También afirma que, contrariamente a lo que se sugiere en el artículo francés, la empresa que financió “De repente”, Studiocanal, no perdió 26 millones de dólares porque el proyecto no estaba en producción cuando las cosas se vinieron abajo con los protagonistas.

“La gente no entiende cómo se hace una película. No estábamos rodando ni en fase de preproducción. Faltaban ocho semanas para la fecha provisional del rodaje. Este proyecto surgió durante la pandemia, así que sólo habíamos hablado a través de Zoom. Hablábamos todas las semanas, pero no nos habíamos reunido para hablar de la película”.

“Así que se me ocurrió la idea de organizar esa semana en Islandia para leer el guión juntos, con Jake y Vanessa. Pensé que sería bueno reunirnos allí, ya que era donde pensábamos rodar la película, y es un lugar precioso”.

A lo largo de un año, Gyllenhaal se había convertido en productor de la película -junto con Tresor Films, de Alain Attal- y quería tener una mayor aportación creativa.

“Le enviaba el guión actualizado cada semana, y tenía un agradable intercambio con David Lindsay-Abaire [autor ganador del Premio Pulitzer], que estaba trabajando con Jake en el desarrollo”, dice Bidegain. “Acabábamos de hacer una nueva versión del guión que incorporaba los últimos cambios, y yo había hecho muchos zooms con Jake y Vanessa, así que pensé que los tres estábamos de acuerdo. Así que cuando nos reunimos en Islandia, supuse que daríamos los últimos retoques”.

Confimando una parte de la historia de Technikart -sobre las exigencias de reescritura de las estrellas- Bidegain dice: “Pero cuando empezamos a leer el guión en la misma habitación, nos dimos cuenta de que no teníamos en absoluto la misma visión de lo que debía ser la película. Querían más y más cambios. Es normal que haya cambios en el guión antes del rodaje, pero esto era diferente. Cada uno tenía su propia idea del mensaje de la película. Intenté suavizar las cosas una, dos veces… y luego me di cuenta de que no iba a funcionar, así que tenía que parar”.

Después de cuatro días, Bidegain dejó a Gyllenhaal y Kirby en Islandia y regresó a París. Dice que recuerda “ir conduciendo y así ver a Jake y Vanessa en un coche conduciendo en dirección contraria”.

El artículo dice que el punto de ruptura llegó después de que Gyllenhaal tuviera una epifanía durante un paseo por la naturaleza donde se encontró con un caballo, y decidió que “no debería ser una película sobre el amor, sino una película sobre el amor a la naturaleza”. Bidegain cuenta en el artículo que Kirby, por su parte, quería que la película tuviera un toque feminista más definido con un final radical. Bidegain dice que su visión de la película estaba en algún punto intermedio: “Es una película sobre el amor, pero también sobre el amor a la naturaleza, y tiene un fuerte personaje femenino”.

Algún tiempo después de este enfrentamiento, Bidegain dice que Kirby se puso en contacto con él para preguntarle si podía comprarle el guión. “Le interesó el guión. Ella tiene una productora”, dice. “Le dije que ‘no'”.

“Suddenly” acabó rodándose, pero con un reparto francés que incluía a Gilles Lellouche y Melanie Thierry, y con aproximadamente la mitad del presupuesto. El productor francés Attal y el financiero y distribuidor Studiocanal siguieron a bordo. Titulada “Soudain seuls”, la película se estrenó el 6 de diciembre en Francia, y tuvo un recorrido bastante modesto en taquilla, vendiendo unas 250.000 entradas.

Bidegain es uno de los guionistas franceses de más éxito. Es coautor de “Un profeta”, de Jacques Audiard, así como de “Los hermanos” (también protagonizada por Gyllenhaal) y coautor de “Stillwater”, de Tom McCarthy, la película de Matt Damon ambientada en Marsella. Bidegain debutó como director con “Les cowboys” en 2015 y luego dirigió un segmento en la película ómnibus “Selfie.” “De repente” estaba destinada a ser su primera película en inglés como director.

Studiocanal comentó la salida de Gyllenhaal del proyecto, diciendo: “Las diferencias creativas son regularidades muy normales, aunque desafortunadas, en el desarrollo de una película. En este caso, había preocupaciones que simplemente no pudieron superarse a pesar de los grandes esfuerzos de ambas partes.”

Bidegain dice que parte del reto al que se enfrentó en “De repente” vino del hecho de que nunca había trabajado con un actor que también es productor. “Es una experiencia muy extraña cuando trabajas con un actor-productor que no tiene la misma visión que el director – en Francia, el director es el que se encarga de contar la historia, y se encarga del guión, la escenografía, etc.”, dice Bidegain.

En última instancia, Bidegain atribuye la división a ese choque, y añade:

“Tenemos formas muy distintas de hacer cine en Francia y en Estados Unidos”.

Un portavoz de Gyllenhaal declinó hacer comentarios para este artículo. Los representantes de Kirby no respondieron a una petición de comentarios.