El live-action de “Mulan” no tendrá a Li Shang

De entre todos los live-actions que Disney ha estado trayendo sin duda el que más ha causado revuelo es Mulán, debido a que en este nuevo largometraje que veremos se han tomado decisiones que no tienen muy contentos a los fans.

Primeramente vimos que no veríamos a Mushu y en su lugar un ave Fénix (que no habla) pero que fungirá como un símbolo posteriormente anunciaron que las canciones originales no formarían parte de la trama y sólo se incluirán como música de fondo; y ahora se ha revelado que otro de los personajes de la animación no estará en la nueva versión: Li Shang.

El interés amoroso de Mulán será omitido en live-action debido a que el mensaje que podría mandar no es el adecuado para la época actual, así lo reveló el productor: Jason Reed en una entrevista para Collider, quien explicó cómo reemplazarán el vacío:

Dividimos a Li Shang en dos personajes. Uno se convirtió en el Comandante Tung (Donnie Yen), quien sirve como su padre sustituto y mentor en el transcurso de la película. El otro es Honghui (Yoson An) que es igual a Mulán en el escuadrón. Creo que particularmente en el momento del movimiento Me Too, tener un oficial al mando que también sea el interés sexual amoroso fue muy incómodo y no pensamos que fuera apropiado.

Recientemente también se dio a conocer que la versión para China de Mulán se omitirá la escena de un beso que involucra a la protagonista con el objetivo de no incomodar a los pobladores de aquel país. De cara a su estreno se ha revelado poco a poco información que ha ido desalentando a los fans y no pinta para nada bien, incluso, el actor que prestó su voz a Li Shang en la animación, BD Wong, se expresó al respecto:

Me interesa. No siento ninguna propiedad sobre la película original. Estoy muy orgulloso de haber estado en esa película. Fue una de las últimas películas que hicieron donde realmente dibujaron las imágenes, fue en la frontera de una época en que los actores asiático-estadounidenses que reclamaban papeles asiáticos en voz en off se convirtieron en algo. De una manera que antes era muy extraña para la gente, que muchas de las partes principales de esa película fueran interpretadas por actores asiáticos.

Mulán se estrena el próximo 27 de marzo.