El desarrollador de ‘Escuadrón Suicida’ jura no volver a trabajar para DC si James Gunn mantiene su polémica estrategia de casting

Tras una larga espera, James Gunn desveló ayer sus planes y los del codirector Peter Safran para una visión conectada de DC Comics a través del cine, la televisión y los videojuegos en los próximos años. Algunos de los proyectos eran conocidos, otros sorprendentes, y un aspecto de la continuidad prevista es un punto delicado con muchos de los mejores actores del género.

James Gunn acaba de declarar que DC quiere que los personajes de las películas, los juegos y la animación sean coherentes y estén interpretados por los mismos actores.

James Gunn just stated that DC want the film, games, and animation characters to be consistent and played by the same actors.

I'll never work on a DC title ever again if that's upheld. You've lost your mind if you think Hollywood can outdo @tarastrong's Harley or any VA actor.

— Del Walker (@TheCartelDel) January 31, 2023

Del Walker (ex de Rocksteady Studios Ltd., los creadores de la trilogía Batman: Arkham y del próximo Escuadrón Suicida: Matar a la Liga de la Justicia) publicó lo anterior en Twitter ayer por la tarde. En su opinión, el plan (o aspiración, según se mire) de que los actores interpreten el mismo papel en el cine, la televisión y los videojuegos no funciona, ya que la interpretación en los juegos implica procesos de producción más complejos, al igual que la animación, la mayoría de las veces. Aunque algunos proyectos en este espacio pueden ser sencillos, la mayoría no lo son, y sólo unos pocos animadores que empezaron en otro sitio y luego dieron el salto han podido estar a la altura de gente tan buena como Troy Baker.

Estos guionistas y actores de doblaje hacen 100 versiones de todo. Están en la cabina haciendo 600 líneas de diálogo sólo para acabar con 20 de las mejores del juego.
¿Crees que vas a conseguir que Robert Pattinson supere a un actor de doblaje? ¿Y por un presupuesto razonable?

Buena suerte.

These writers and voice actors do 100 versions of everything. They are in the booth doing 600 lines of dialogue just to end up with 20 of the best in the game.
You think you're going to get Robert Pattinson to outwork a VA actor? And for a budget that makes sense?

Good luck.

— Del Walker (@TheCartelDel) January 31, 2023

Los juegos y los dibujos animados no son películas de Pixar de 2 horas. Estos medios tienen miles de líneas. Horas de diálogo.

Los únicos 2 actores de cine que he visto mantener el ritmo son Mark Hamill’s, Joker y Haley Joel Osment’s, Sora. Y se convirtieron en actores VA completos. Despejaron su agenda durante años.

Games & Cartoons are not 2 hour Pixar films. These mediums have thousands of lines. Hours of dialogue.

The only 2 movie actors that I've seen keep up are Mark Hamill's, Joker and Haley Joel Osment's, Sora. And they became full VA actors. They cleared their schedule for years.

— Del Walker (@TheCartelDel) January 31, 2023

Varios usuarios de Twitter dicen que están seguros de que esto desaparecerá una vez que la complejidad logística llegue a Gunn y otros detrás de las escenas, mientras que otros han optado por recordar a Del a través de retweets que la etiqueta Elseworlds existe, y siempre y cuando lo haga y se utilice para algunos proyectos, la gente más famosa no debe estar subcotizando ningún intérprete de voz.