La actriz que interpretó a una mujer lesbiana en Carol ha defendido su derecho a interpretar a personajes “fuera de mi experiencia”